Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «В чем разница между фирменным наименованием и коммерческим обозначением?». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Фирменное наименование — это то наименование организации, которое закреплено в её учредительных документах. Изначально оно указывается в заявлении на регистрацию юридического лица. Оно бывает полное и сокращенное. Например, полным наименованием будет «Закрытое акционерное общество «Паркет». Сокращенное — «ЗАО «Паркет». Фирменное наименование могут иметь только юридические лица, причем только коммерческие. По понятным причинам у индивидуального предпринимателя нет фирменного наименования.
Когда возникает право на фирменное наименование и коммерческое обозначение
Название компании в обязательном порядке регистрируется в государственных органах одновременно с добавлением юридического лица в базу налоговой. Отдельной процедуры для этого не предусмотрено.
Стоит подчеркнуть, что сотрудники налоговой службы не проверяют уникальность фирменного наименования — то есть существует риск появления нескольких компаний с одинаковыми названиями. Право на это средство индивидуализации возникает при регистрации, а прекращается после ликвидации фирмы или официальной смены наименования.
Что касается коммерческого обозначения, то здесь всё иначе. Оно не включается ни в учредительные документы, ни в реестр юр. лиц. На него распространяется исключительное право, которое возникает в момент его первого реального использования. Регистрация при этом не нужна. Действие исключительного права прекращается, если владелец нигде не использует обозначение более 1 года.
Другой комментарий к статье 1476 Гражданского Кодекса РФ
В комментируемой статье установлено соотношение фирменного наименования и коммерческого обозначения, фирменного наименования и товарного знака, знака обслуживания. Указанные средства индивидуализации охраняются обособленно друг от друга, в связи с чем прекращение исключительного права на один из объектов не влечет прекращения исключительного права на другой объект.
Товарные знаки и фирменные наименования как средства индивидуализации имеют общую цель, на них распространяется режим исключительных прав в силу регистрации (специальной — для товарных знаков или обычной — для фирменных наименований). Отличия товарного знака от фирменного наименования состоят в различных способах выражения (фирменное наименование всегда имеет только словесное обозначение, товарный знак может иметь и другие виды обозначений), различных объектах индивидуализации, разных порядках возникновения исключительных прав — государственной регистрации, субъектах (обладателем исключительного права на фирменное наименование может быть только коммерческая организация), разных сроках охраны (правовая охрана товарных знаков в отличие от фирменных наименований носит срочный характер), основаниях прекращения охраны, особенностях оборотоспособности и др.
Аналогичные критерии разграничения характерны и для коммерческих обозначений. Коммерческие обозначения как средства индивидуализации предприятий до вступления в силу части четвертой ГК РФ лишь упоминались в гл. 54 части второй Кодекса.
Применительно к термину «отдельные элементы фирменного наименования» необходимо иметь в виду, что в качестве таковых могут выступать как отличительный элемент фирменного наименования в целом, так и его отдельные элементы. Указание на организационно-правовую форму также является отдельным элементом фирменного наименования, однако его использование в товарном знаке или коммерческом обозначении имеет ограничения, в частности с учетом различительной способности коммерческого обозначения, недопустимости использования в товарных знаках общепринятых символов и терминов и т.д.
Право на наименование места происхождения товара (§ 3 гл. 76 ГК РФ)
Наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, которое представляет собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами (ст. 1516 ГК РФ).
Субъекты исключительного права — производители товара (любые лица, которые в границах этого же географического объекта производят товар, имеющий сходные особые свойства).
Правообладателю принадлежит исключительное право использования наименования места происхождения товара (далее — НМПТ) путем его размещения на товарах, этикетках, упаковках товаров; документации и в печатных изданиях, связанных с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети «Интернет», в т. ч. в доменном имени и при других способах адресации (ст. 1519 ГК РФ).
Установлен запрет на использование зарегистрированного НМПТ лицами, у которых нет соответствующего свидетельства, даже если при этом указывается подлинное место происхождения товара или наименование используется в переводе либо в сочетании с такими словами, как «род», «тип», «имитация» и т. п., а также использование сходного обозначения для любых товаров, которое может ввести потребителей в заблуждение относительно места его происхождения и особенных свойств товара (незаконное использование НМПТ).
Знак охраны — словесное обозначение «зарегистрированное наименование места происхождения товара» или «зарегистрированное НМПТ» (ст. 1520 ГК РФ).
Коммерческое обозначение
Коммерческое обозначение – обозначение, не являющееся фирменным наименованием и используемое для индивидуализации (выделения) торговых, промышленных и иных предприятий.
Пример:
Коммерческое обозначение – Автомастерская «Руль и колеса».
Владельцами коммерческого обозначения могут быть юридические лица, ведущие предпринимательскую деятельность, и индивидуальные предприниматели.
1) Коммерческое обозначение не включается в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц.
2) Регистрация коммерческого обозначения не требуется.
3) Исключительное право на коммерческое обозначение возникает с момента его фактического использования.
4) Исключительное право прекращается, если владелец не использует коммерческое обозначение непрерывно в течение года.
Как подтвердить свое право на коммерческое обозначение, если какая-либо регистрация отсутствует?
Желательно иметь документальное подтверждение факта начала применения коммерческого обозначения. Имея такие документы, доказать свои права в случае возникновения спора будет значительно легче.
Не любое название или вывеска, используемые без какой-либо регистрации, будут считаться коммерческим обозначением. Подобное обозначение должно иметь достаточную различительную способность выделять предприятие (магазин, автомастерскую, парикмахерскую и т.п.) среди общей массы похожих. Также коммерческое обозначение должно быть известно в рамках определенной территории.
Законодательством Российской Федерации предусмотрена охрана коммерческого обозначения. Согласно ст. 1539 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае выявления нарушения прав, правообладатель может потребовать от лица, нарушившего данную норму, прекращение использования коммерческого обозначения и возмещения причиненных убытков.
Коммерческое обозначение имеет ряд преимуществ перед фирменным наименованием, однако оно не защищает идентифицирующий образ компании так как товарный знак
Но, в связи с отсутствием обязанности государственной регистрации коммерческого обозначения, возникает сложность доказывания принадлежности незарегистрированного наименования к коммерческому обозначению. Коммерческое обозначение является одним из самых уязвимых средств индивидуализации.
Так, например, в случае нарушения прав на использование товарного знака, правообладатель для взыскания убытков с нарушителя доказывает только их размер.
Фирменное наименование и товарный знак: найдите 10 отличий
Нелогично и неправильно считать логотип и фирменный знак синонимами. Оба они являются компонентами фирменного стиля. Но между ними имеются важные различия, характерные для того или иного компонента, создающего фирменный стиль.
Многие предприниматели (как новички, так и бывалые) не знают, в чем отличие фирменного наименования от коммерческого обозначения. А ведь это совершенно разные понятия, и существуют существенные различия в правовом регулировании этих объектов.
Если же фирменное наименование «Империя» было зарегистрировано раньше (т.е сама организация была зарегистрирована раньше, поскольку фирменное наименование не подлежит регистрации само по себе), то при отказе в регистрации товарного знака должны быть соблюдены следующие условия: известность фирмы на территории РФ (т.к. Уважаемые авторы и посетители, Вам представлена новая версия сайта. На сайте проводятся работы, возможны некорректные отображения информации и ошибки.
Различия по назначению и закреплению
Фирменное наименование — это то наименование организации, которое закреплено в её учредительных документах. Изначально оно указывается в заявлении на регистрацию юридического лица. Оно бывает полное и сокращенное. Например, полным наименованием будет «Закрытое акционерное общество «Паркет». Сокращенное — «ЗАО «Паркет». Фирменное наименование могут иметь только юридические лица, причем только коммерческие. По понятным причинам у индивидуального предпринимателя нет фирменного наименования.
Иное понятие — коммерческое обозначение. Оно используется для индивидуализации фирмы и не включается в учредительные документы. Его могут иметь и юридические лица (наряду с фирменным наименованием), и индивидуальные предприниматели. Например, часто по документам хозяйственную деятельность ведет ИП Иванов И.И. или ООО «Ромашка», а на вывесках помещений написано совсем другое. Это и есть коммерческое обозначение.
Отличия между товарным знаком и коммерческим обозначением
Существует несколько отличительных признаков:
- Оформление. Товарный знак обязательно фиксируется в отдельном реестре; коммерческий символ – нет.
- Распространение. Коммерческое обозначение действует только на той территории, где функционирует предприятие. А товарный знак – по всей области, где произведена регистрация.
- Период действия. Коммерческий символ прекращает действовать, если он не использовался в течение года. Товарный знак, в таком случае, будет сохранен.
- Отношение к предприятию. Владелец, в обязательном порядке, должен продать или сдать в аренду организацию только с коммерческим обозначением. А товарный знак передается или продается третьим лицам без зависимости от субъекта хозяйствования.
Требования к товарным знакам
Нужно отметить, что не каждое фирменное наименование может быть зарегистрировано в качестве товарного знака. Законодательство устанавливает для них несколько десятков требований. Нельзя зарегистрировать товарные знаки, которые:
- не обладают различительной способностью, содержат общепринятые термины, слова, которые характеризуют сам товар или его любые характеристики (например, «краска» для лакокрасочных материалов, изображение коровы для молочной продукции);
- могут ввести потребителя в заблуждение относительно производителя или места изготовления товара; как правило, это связано с применением географических наименований и названий национальных спиртных напитков;
- содержат официальную государственную или международную символику, объекты культурных, исторических, природных ценностей;
- содержат указания, которые могут быть оскорбительными для некоторых групп людей, жаргонизмы, намеренное искажение русского языка (например, товарный знак для водки «Еврейское счастье», «Бухло»);
- совпадают полностью или сходны до степени смешения с теми знаками, заявки на которые были поданы ранее вашей;
- содержат названия или изображения авторских произведений, персонажей, а также имена известных лиц без их согласия.
По статистике «Роспатента», каждая седьмая заявка получает отказ от экспертизы. Именно поэтому еще на этапе выбора фирменного наименования стоит задуматься о том, можно ли будет в будущем зарегистрировать его как товарный знак. Необходимо также проверить, нет ли в государственном реестре «Роспатента» совпадающих или похожих товарных знаков. Если это так, то владелец товарного знака с более ранней регистрацией может возбудить судебный иск или уголовное дело по факту недобросовестной конкуренции и незаконного использования его бренда.
Часть из вышеперечисленных ограничений можно обойти, если указать запрещенные элементы в заявке как неохраняемые.
Учитывая, что обязательной регистрации права на коммерческие обозначения не требуется, то для защиты своего исключительного права желательно подробно задокументировать факт использования коммерческого обозначения в предпринимательской деятельности, а именно:
-передать документы, содержащие коммерческое обозначение, на хранение нотариусу с получением свидетельства об этом;
-депонировать в Российском авторском обществе;
-установить в судебном порядке факт, имеющий юридическое значение.
Допустимы любые законные способы получения доказательств, которые помогут подтвердить дату начала использования коммерческого обозначения, а значит, и момент возникновения исключительного права на него. Этот момент может быть также подтвержден показаниями свидетелей, заключением экспертов и др.
Меры правовой защиты, которые вправе применять правообладатель при нарушении его права на коммерческие обозначения, отражены в статье 1539 ГК РФ.
Для нарушителей исключительного права на коммерческое обозначение установлена обязанность по требованию правообладателя прекратить использование коммерческого обозначения и возместить правообладателю причиненные убытки, состоящие из реального ущерба и упущенной выгоды (п. 3 ст. 1539 ГК РФ).
В статье 1252 Гражданского кодекса РФ также перечислены меры защиты, которые может использовать правообладатель любого средства индивидуализации, а значит, и коммерческого обозначения. Так, лицо, чье право на коммерческое обозначение было нарушено, вправе в судебном порядке требовать от нарушителя:
- признания своего права на коммерческое обозначение;
- пресечения противоправных действий, нарушающих его права на коммерческое обозначение;
- возмещения убытков, причиненных ему нарушителем;
- изъятия материального носителя, на котором изображено или иным способом выражено коммерческое обозначение;
- публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя.
При неоднократном или грубом нарушении интеллектуальных прав по иску прокурора в судебном порядке может быть ликвидировано юридическое лицо или прекращена регистрация индивидуального предпринимателя, нарушающих данные права (ст. 1253 ГК РФ). Данный вид нарушения исключительных прав является новым для нашего законодательства. Единообразное толкование понятия «грубое нарушение» отсутствует, поэтому остается ждать, когда соответствующие разъяснения будут даны судебными органами. Интересный факт: при разработке проекта части четвертой Гражданского кодекса РФ предлагалось более подробное толкование данного термина – неоднократное нарушение в крупном размере, имеющее своей целью извлечение прибыли либо направленное на причинение вреда. Однако в окончательный вариант текста ст. 1253 ГК РФ указанная «расшифровка» не вошла.
Вместе с тем, четвертая часть Гражданского кодекса РФ содержит достаточно подробную регламентацию правового режима коммерческих обозначений. Дальнейшее совершенствование правовой регламентации в сфере средств индивидуализации будет способствовать все большему вовлечению коммерческих обозначений в хозяйственный оборот.
Консультация. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ
В нашей практике всё чаще встречаются случаи, когда по поданной заявке на регистрацию товарного знака, в ходе проведения экспертизы в Роспатент, поступают обращения третьих лиц с просьбой отказать в регистрации того или иного обозначения. В соответствии с абзацем третьим пункта 1 статьи Гражданского Кодекса РФ после публикации сведений о заявке до принятия решения о государственной регистрации товарного знака любое лицо вправе представить в Роспатент обращение в письменной форме, содержащее доводы о несоответствии заявленного обозначения требованиям статей и Гражданского Кодекса РФ.
Попробуем разобраться, что такое фирменное наименование и коммерческое обозначение и в чем их отличия. Исключительное право на фирменное наименование возникает со дня государственной регистрации юридического лица и прекращается в момент исключения фирменного наименования из ЕГРЮЛ в связи с прекращением юридического лица либо изменением его фирменного наименования пункт 2 статьи Гражданского Кодекса РФ.
Вместе с тем, необходимо принимать во внимание, что фирменное наименование юридического лица, зарегистрированного в другом государстве — участнике Парижской конвенции, согласно статье 8 Парижской конвенции также подлежит правовой охране на территории Российской Федерации наряду с фирменными наименованиями юридических лиц, зарегистрированных в Российской Федерации.
Исключительное право на коммерческое обозначение прекращается, если правообладатель не использует его непрерывно в течение года пункт 2 статьи Гражданского Кодекса РФ. Исключительное право использования коммерческого обозначения на основании пункта 1 статьи Кодекса принадлежит правообладателю, если такое обозначение обладает достаточными различительными признаками и его употребление правообладателем для индивидуализации своего предприятия является известным в пределах определенной территории.
В связи с этим право на коммерческое обозначение не возникает ранее момента начала фактического использования такого обозначения для индивидуализации предприятия например, магазина, ресторана и так далее. Таким образом, обращения и доводы в Роспатент с просьбой отказать в регистрации могут поступить от любого лица после публикации сведений о заявке на товарный знак. Сервис мониторинга поможет Вам и в том случае, если у Вас уже есть подозрения, что конкуренты начали процесс регистрации товарного знака.
Мы гарантируем профессиональный подход к каждой заявке клиента, конфиденциальность данных, выполнение принятых обязательств в регламентированные сроки. Оформите заявку прямо сейчас! Размещено в Новости , Статьи.
О соотношении фирменного наименования и коммерческого обозначения
В чем отличие фирменного наименования от коммерческого обозначения? Фирменное наименование и коммерческое обозначение — это средства индивидуализации хозяйствующих субъектов. Однако в правовом регулировании фирменного наименования и коммерческого обозначения имеются существенные различия. Фирменное наименование — обязательный атрибут юридического лица, являющегося коммерческой организацией. Никакой иной субъект гражданских правоотношений, в том числе индивидуальный предприниматель, субъектом права на фирменное наименование быть не может. Фирменное наименование — это наименование организации, которое в обязательном порядке должно быть включено в учредительные документы, фирменное наименование вносится в ЕГРЮЛ.
Фирменное наименование и коммерческое обозначение как объекты правовой охраны
Понятие фирменного наименования и требования, предъявляемые к нему. Правовая охрана фирменных наименований предусмотрена национальным законодательством большинства стран. При этом специальные законодательные акты о фирме встречаются сравнительно редко, а основные правила, регулирующие особенности правовой охраны и использования фирменных наименований, сосредоточены главным образом в массиве гражданского и торгового законодательства, регулирующего деятельность хозяйствующих субъектов, законодательства о товарных знаках и пресечении недобросовестной конкуренции. Россия относится к числу государств, в которых правовая охрана фирменных наименований осуществлялась и осуществляется посредством норм гражданского законодательства, сосредоточенных преимущественно в специальных законах об отдельных видах коммерческих организаций.
На всем протяжении развития отечественного законодательства о фирменных наименованиях формировалось и учение о фирме.
В рамках учения о фирме складывались само понятие фирмы, руководящие начала (принципы), на которых должны покоиться требования действующего законодательства о фирме, правила построения фирмы (структура фирменного наименования).
Так, П.П. Цитович определял фирму как имя, под которым ведется торговля данного лица. Фирма — имя и торговца и его торговли. Г.Ф. Шершеневич отождествлял фирму с названием торгового предприятия как обособленного частного хозяйства. А.И. Каминка, анализируя два определения торговой фирмы, а именно фирма как название торгового предприятия и фирма как обозначение собственника торгового предприятия, пришел к выводу о том, что «это все не может заставить нас признать фирму названием предприятия, так как такое признание с необходимостью привело бы нас к запрету переносить фирму на другое предприятие того же лица или вести под одной и той же фирмой несколько различных предприятий». В.В. Розенберг рассматривал фирму не только как название предприятия, как «обозначение предприятия, т.е. такой же составной элемент, как гражданское имя для правоспособной личности, но и внешнее, нужное в целях права, воплощение предприятия».
В юридической литературе советского периода встречаются следующие определения фирмы: «фирма, это — наименование, под которым владелец предприятия, единоличный или юридическое лицо, выступает в торговом обороте», «фирмой называется то имя, под которым торговое (в том числе и торгово-промышленное) предприятие выступает в обороте и которое индивидуализирует это предприятие в ряду других участников оборота», «фирмой называется наименование предприятия».
В новейшей литературе под фирменным наименованием понимается «то наименование, под которым коммерческая организация выступает в гражданском обороте и которое индивидуализирует ее среди других участников гражданского оборота».
Из приведенных определений фирменного наименования (фирмы) следует, что главное его назначение — индивидуализировать участника гражданского оборота — коммерческую организацию среди подобных ей субъектов, т.е. юридических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью. Такая способность к индивидуализации должна базироваться на некоторых общих положениях, касающихся требований, обязательных к предъявлению, по отношению к фирменным наименованиям.
Заслуга в формулировке этих положений принадлежит главным образом В.В. Розенбергу, который выделял три основополагающих принципа, а именно принципы истинности, исключительности и постоянства фирмы.
Принцип истинности фирмы состоит в том, что последняя, выступая средством индивидуализации субъекта предпринимательской деятельности, должна являться правдивой характеристикой этой деятельности и не служить средством введения в заблуждение участников гражданского оборота и потребителей продукции. В российском законодательстве принцип истинности фирмы был реализован, в частности, в п. 7 Положения о фирме 1927 г., согласно которому не дозволялось включать в фирму обозначения, способные ввести в заблуждение. Аналогичное правило было установлено и в п. 1 ст. 10 Закона РСФСР от 22 марта 1991 г. № 948-1 «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках», а впоследствии и в подп. 2 п. 1 ст. 14 Федерального закона «О защите конкуренции». На практике при реализации принципа истинности важно указание на действительного владельца предприятия. Так, согласно правилу, закрепленному в п. 4 ст. 1473 ГК РФ, фирменное наименование государственного унитарного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия соответственно РФ и субъекту РФ.
Принцип исключительности фирмы заключается в требовании о том, чтобы она была в состоянии предупреждать смешение различных предприятий, т.е. не быть тождественной или схожей до степени смешения с другими фирмами. Этот принцип был реализован, в частности, в п. 6 Положения о фирме 1927 г., в соответствии с которым фирма предприятия должна содержать указания, необходимые для отличения предприятия от других однородных предприятий (специальное наименование, номер и т.п.). Степень однородности предприятий действовавшее законодательство не раскрывало. Судебная практика понимала под однородностью наличие одной и той же организационно-правовой формы. Поэтому если предприятия имели различную организационно-правовую форму, например акционерное общество и общество с ограниченной ответственностью, предполаголось, что они могут выступать в гражданском обороте под одним и тем же фирменным наименованием. В литературе высказывалось мнение о том, что «вопрос о допустимой или недопустимой степени сходства двух фирменных наименований должен решаться каждый раз исходя из фактических обстоятельств каждого отдельного случая».
В настоящее время законодатель несколько прояснил ситуацию с возможным смешением фирменных наименований. Так, согласно п. 3 ст. 1474 ГК РФ не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность, и фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица.
Принцип постоянства фирмы состоит в неизменности фирменного наименования в течение всего времени пользования им в рамках одной организационно-правовой формы предпринимательства и при переходе предприятия от одного собственника к другому. Принцип постоянства фирмы находится в известном противоречии с принципом истинности. Указанное противоречие разрешается в различных странах по-разному. Считается, что большее преобладание принципа истинности характерно для французского законодательства, а начало постоянства является доминирующим в законодательстве Германии. Российское законодательство в этом вопросе тяготеет скорее всего к французской модели приоритетов построения фирмы. В качестве примера следования принципу постоянства фирмы можно назвать постановление Верховного Совета РФ от 15 апреля 1993 г. № 4814-1 «О правопреемстве фирменных наименований акционируемых государственных предприятий». В п. 1 указанного Постановления содержится норма, устанавливающая право сохранения фирменных наименований за государственными предприятиями, осуществившими и осуществляющими свое обязательное акционирование (разгосударствление). Между тем в российском законодательстве вопрос о соотношении принципа постоянства фирменного наименования с принципом его истинности должным образом не был разрешен. Это особенно проявлялось в конструкции п. 2 ст. 132 ГК РФ, устанавливающего структуру имущественного комплекса предприятия и допускающего отчуждение фирменного наименования в составе части имущественного комплекса предприятия. В настоящее время законодатель исключил право на фирменное наименование из структуры элементов предприятия как имущественного комплекса (п. 11 ст. 17 Федерального закона «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации).